неделя, 2 декември 2012 г.

Deutscher Weihnachtsmarkt

За втора поредна година посолството на Германия организира традиционен немски коледен базар в градинката пред Народния театър "Иван Вазов". Училището на голямата ми дъщеря е едно от поканените да се включат в тази хубава идея със саморъчно произведени неща, които ще се подаряват на хората, оставили дарение в тяхната дървена къщичка, по време на базара. И тъй като тя вече е обещала да допринесе за каузата с коледен венец и играчки за елха, отворихме през уикенда у дома малка творческа работилница. Аз не съм много чевръста и пипкавите неща леко ме изнервят, но нямаше как: Детето трябваше да изпълни обещанието си;) Отне ни цял следобед, като през около 5 минути си мрънках тихо под носа нещо от рода "от къде ми дойде това до главата", но в крайна сметка като че ли се справихме прилично и ето го резултата:



И докато при венеца главната роля беше поверена на мен, то играчките са изцяло нейно дело:




Така и така бяхме започнали, продължихме и днес ( и без друго навън валеше), но този път украсявахме дома си. Приготвих и едни безкрайно вкусни бисквитки, които скоро ще ви покажа ( надявам се).

За всички желаещи да посетят Немският коледен Базар- той ще се проведе между 26/11/2012 и 22/12/2012.

Желая ви една чудесна седмица и не забравяйте , че вече е декември и съвсем скоро празниците ще са едно сладко ежедневие;)


67 коментара:

  1. Ехааа, добре сте се заиграли :Р Страхотен е венеца, а и елхичките много ми допаднаха!!!
    Аз вече един емски базар посетил, другата събота се надявам да видя и този :Р

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Дивотийо,
      благодаря ти! Пожелавам ти да се налсадиш на тазгодишния не по-малко от миналогодишния!

      Изтриване
  2. Хихих, уж не съм гладна, а съм изяла Н-то :)))) и говоря като патагонец пхахаха

    ОтговорИзтриване
  3. Мъхче, чудесен венец :)
    А елхичките са прекрасни!
    Поздравления за госпожицата!
    Прегръдка и хубаво настроение!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Благодаря, Дани!
      Прегръдка и за теб и много хубаво настроение в настъпилата вече зима;)

      Изтриване
  4. Много са сладки всички играчки, венчета, елхички и пр., обожавам всички такива неща и само малко време ми трябва за да започна и аз! :)(:

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Този коментар бе премахнат от автора.

      Изтриване
    2. Линче,
      исках да кажа, че май не са те притиснали още в ъгъла, за да намериш време;) А само мога да предполагам какви красоти ще създадеш, съдейки по всичко, което си ни показала досега!

      Изтриване
  5. Мъхче, чудесно занимание сте си намерили, а изпълнението е прекрасно. Поздравявам ви и госпожицата и теб!

    Прегръдки и една чудесна неделна нощ и спорен старт на новата седмица утре!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Вени, заниманието беше по принуда, но пък съм доволна от резултата. Поздравите на госпожичката ще ги предам непременно!
      Прегръдки и от мен!

      Изтриване
  6. Мъхче,справили сте се отлично,особено малката сладурка,която се оказва доста сръчна!Венецът е прекрасен,бих си го купила,много е красив,особено като знаем каузата!Поздрави и успешна нова седмица!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Танче, постарахме се. А малката се стара много повече от мен;) Поздрави и хубава снежна вечер!

      Изтриване
  7. И двете сте страхотни - и венец подобен бих закачила, а елхичките и топките са много сладурски и с дух! Хубава нова седмица!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Иглика, благодаря! За момент и аз съжалих, че трябва да се разделим с тях, но пък каузата си заслужаваше.
      Хубава седмица и на теб!

      Изтриване
  8. Марте тази вечер заведох двете кифли точно там, гледаха детски театър и пийнахме чай :) Незнаех, че за там се готвиш, мисля, че видях щанда и мисля да мина да си купя нещо от вашите ръчички сътворено, стига да намеря, а и е за добра кауза :) Поздравления за хубавия венец и коледните играчки, браво на Яна страхотно се е справила ... и на мама де, да не се обидиш :)) Направихте си вие коледна работилничка, страхотни сте, браво!
    Аз ще се радвам на вашите творения и коледното настроение тази година ще си го създавам чрез любимите блогове ... че хич не съм на тази вълна :)
    Прегръдки сръчковци и целувки на малките джуджета :)

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Ев,
      в такива мигове завиждам на онези като теб, които са на един хвърлей от мястото на събитието. И аз не знаех до събота, че трябва да се готвя, ама Яна ме вкара в релси;) И няма как да се обидя, все пак децата заслужават да бъдат поздравени за всяко старание, което влагат ( освен , ако не говорим за глупости;))
      А ти не се предавай, ами си представи каква е снежна приказка в Прага сега и как догодина ще бъдеш част от нея;)
      Прегръдки и за теб и бонбоните!

      Изтриване
    2. :))) Марте в Прага е студ в момента и няма пукната снежинка :))) Но се надявам да упея да я видя снежна, сигурно е много красива!

      Изтриване
    3. Ама ти там ли си пак? Е ако да, да знаеш, че изпусна едно голямо снежно задръстване в София. Надявам се утре вече да видя хубавата страна на снега;)

      Изтриване
  9. Е, въпреки "мрънкането" ти под нос, сте се справили перфектно! :)
    Прекрасен коледен венец, за добра кауза!
    Явно при вас коледното настроение е настъпило!
    Прегръдки!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Тилия, мрънках, защото всичко ми се изплъзваше от ръцете и поради несръчността ми, съжалявах, че нямам още един чифт ръце. Но всичко е добре, когато свършва добре, нали?!:)
      Прегръдки и благодаря!

      Изтриване
  10. А мен още не ме е хванала както трябва коледната треска... Приемам твоята Яна на гости, аз ще я черпя с каквото писка, а тя да ми украси така хубаво и моята къща :)) Жалко, че съм далече, иначе с удоволствие бих се включила в кампанията! Комплименти за сръчните ръчички на госпожицата и търпението на сладката мама!
    Весели, предколедни седмици!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Ирма, внимавай какво предлагаш, че току виж ти я пратя и ще се хванеш за главата;) Благодаря ти и пожелавам веселото празнично настроение да те хване здраво и теб;)

      Изтриване
  11. Страхотен венец Марте, елхичките са наистина удивително красиви!
    Прегръщам те и ти пожелавам успешна и усмихната нова седмица*)

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Катенце, благодаря ти!
      Прегръдки и честит първи сняг!

      Изтриване
  12. Е, чудна украса, браво! А базара ще посетим, миналата година беше много приятно.Весело Коледно настроение ви желая!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Марийче, благодаря! Кой знае, може и да се чукнем с греяно винце там тази година;)
      Весело и при вас!

      Изтриване
  13. Браво на вас, страхотна украса сте направили! Понякога, дори да изразяваме досада за нещата, които правим или пък си мрънкаме, като видим резултатите, си казваме, че си е струвало. Сърдечни поздрави, Мъхче! Прегръдки! :)

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Дани, точно така се чувствах вчера след голямото ми мрънкане. И съм доволна, както обикновено, в такива случаи!
      Прегръдки!

      Изтриване
  14. Марти,
    това, което сте приготвили е на ниво, много, много добро! Но не съм се и съмнявала,каквото и да пипнеш го правиш както трябва!
    Моята племенница учи в училището към немското посолство и индиректно ще участвам и аз в събитието и в благотворителния базар....:)
    Много ми харесаха всички неща, които сте направили, играчката е супер, елхичките, и венеца!
    Това е Коледния дух, и малко по-балко ни обвзема и ни провокира фантазията, уменията и всичко добро!
    Прегръдки и поздрави и на малката ти майсторица удома!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Бети, значи сме двама , които индиректно се включват под някаква форма.
      А Коледният дух искам съвсем да ме обсеби, но шефката ми все още има други планове за мен;) Надявам се накрая да съм поне наполовина удовлетворена, както от резултата тук;)
      Поздрави и прегръдки и за теб! Майсторичката ще я поздравя непременно!

      Изтриване
  15. Чудесни творчества! Продължавайте в същия дух до Коледа :–)

    ОтговорИзтриване
  16. Прекрасен венец,чудесна украса,Марте!
    Цветно и празнично!
    Сърдечни поздрави!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Мире, пожелавам ти чудесни предпразнични дни и на теб и накрая за финал , един запомняш се ПРАЗНИК!!!!
      Благодаря ти!

      Изтриване
  17. Страхотно сте се справили, Марта! Даваш ми чудесни идеи за училищния базар! Сега раздигам моите да режат елхички:) Поздрави от мен!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Траянче,
      радвам се, че ще ти дадем идеи, но убедена съм, че човек като теб, има много какво да покаже и на нас.
      Поздрави!

      Изтриване
  18. Марте,вие сте за някоя коледна работилница направо!
    Венеца е страхотен и украсата за дома ви също.
    Златни ръчички имате явно всички в къщи!
    Прекрасна нова седмица ,и много прегръдки!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Зиче, както винаги, много си мила!
      Благодаря ти, а колко златни са ръчичките...., абе има много какво да се желае!
      Прегръдки и за теб!

      Изтриване
  19. Колкото и да си мърморела под нос :) сте се справили чудесно с детето ! Много свеж и красив коледен венец ! Ще препиша от вас :) ! Хубава седмица ,Мъхче ! С прегръдка !

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Ивана, преписвай;) Дори двойка няма да ти пишем, а ще те поздравим за желанието да създадеш красота!
      Хубава седмица! Дали и при вас на Ботуша вали така?;)

      Изтриване
  20. Мъхче, супер отбор сте! Какви красоти сте сътворили и ти и детето! Браво! Не знаех, че вашите Коледни декорации ги има там. Следващият път ще гледам за венеца и елхичките. Мъхче, сигурно няма да съм единствената, която ще ги търси, ще трябва да правиш още:), гледам на всички са се харесали. Поздрави, усмивке!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Бонбон, още ги няма. тези дни ще заминат;) То това е немска организация- стройна, прономерована и прошнурована;)
      И ако имах още малко време вчера , Бонбон, повярвай ми, щях да ти направя един и за теб;)
      Поздрави, Бонбон!

      Изтриване
  21. Браво Мъхче!
    Страхотна работилничка сте спретнали,а резултатите са повече от хубави!
    прекрасна седмица за всички Ви и много прегръдки

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Марийче,
      благодаря ти!
      Нека и вашата седмица бъде красива!

      Изтриване
  22. И да мърмориш и да не мърмориш, резултатът е повече от чудесен Мъхче!
    А детенце е било щастливо и това е много важно-как децата ни ще запомнят тези години от живота си?

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Гоголина, човек не може да си помърмори малко;)))
      Иначе си абсолютно права! Надявам се децата да запомнят хубавите неща, защото, разбира се, има и не толкова хубави.
      Благодаря!

      Изтриване
  23. Мъхче, всичко е много, много красиво! Искрени поздравления, страхотни са нещата! Хайде сега всички дружно да ходим на базар да пийнем греяно винце - днес времето достатъчно ясни покани раздаде на всички :)
    Прегръдки!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Марийче, и на теб сърдечно благодаря!
      А поканата от днес- да, точно за греяно винце дойде време;)

      Изтриване
  24. Мъх, малък сръчко е направил много красиви играчки! Ще взема да намина през базара!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Лучия, вземи намини;) Ще бъде хубаво! И аз ще намина!

      Изтриване
  25. Отговори
    1. Коконче, благодаря за комплимента!

      Изтриване
  26. Мъхче, много ми харесаха творенията ви. Играчките за елха са прекрасни.
    Поздравление за сръчността и не на последна място за съпричастността към благотворителността.
    Весел и щур декември!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Вещице,
      и на теб благодаря! Дано е щур и весел и да повлечем щуротия чак до вас;)

      Изтриване
  27. Мъхче, много е коледно у вас :) Много красиви неща сте направили :) Не си те представям като мрънкало и колкото и да казваш, че не ти е било по кеф не ти вярвам. Иначе нямаше да стане толкова красиво. Чакам с нетърпение да "измрънкаш" и по адрес на бисквитките. Сърдечни поздрави от мен!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Елти, така е!
      Рядко мрънкам, но като го правя, даже си отбелязвам;))А за бисквитките, мога да мрънкам основно заради нощните им снимки;)
      Поздрави!

      Изтриване
  28. Еееееееее,днес ядох там джолан и пих греяно вино!Прекрасно е наистина,чудно настроение сте ни направили.Чакаме бисквитките.

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Йоли,
      завидях;) А аз си седях в офиса и се трудех;))
      Чакайте, идват;)

      Изтриване
  29. Чудесно сте се справили и двечките, Марте!
    Аз имам някой и друг неуспешен опит с коледните венци.
    И снимките са страхотни!
    Чакам бисквитките ;)
    Поздрави!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Ели, като знам какви неща правиш, не можеш да ме убедиш в провала си, просто не вярвам;)
      Поздрави и от мен!

      Изтриване
  30. Мъхче, дали не съм закъсняла за венеца вече? Ще се оглеждам, да знаеш, и за играчките- червено каре (незнам как се казва точно този десен:)

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Краси, не вярвам;) И се оглеждай-ще видиш много ркасиви неща там';)

      Изтриване
  31. Браво на детенцето и майка му!Да взема да ти поръчам и аз един такъв венец да помърмориш още малко :),мнооооого е готин!
    Втори венец си купувам все с идеята да го сложа на дворната врата и все ми става жал,че сняг и хали ще му видят сметката.
    И твоя не бих прежалила,толкова е красив!
    Давай насам бисквититеееееееееееееееееееее!
    Прегръдка и весел Никулден!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Роси,
      пак ми се домърмори,давай поръчката;)
      Колкото до прежалването, ние се сбогувахме миналата година с един, но поне се надявам новите му собственици да са го използвали по предназначение.
      Скоро и с бисквити ще се покажа;)
      Прегръдка!

      Изтриване
  32. Марте, страхотни сръчковци сте :) Не знам дали мърморенето на ключови думи е помогнало обаче венеца е страхотен! Вече ми даваш мотив и тази година да се разходя до базара :) Прегръдка!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Габчо,
      дадох ти повод, ти си на ход. А едно греяно винце , няма да ти дойде никак зел.
      Прегръдка!

      Изтриване
  33. Ах, ама сте сръчни вкъщи! Страхотна декорация!
    Поздрави

    ОтговорИзтриване